Последствия одного переименования

Совсем недавно произошло “великое переименование” управлений образования в управления по образованию, о котором активно писали в сети.

А сегодня, читая «Зборнік нарматыўных дакументаў Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь» за июнь, мы обратили внимание на изменения, которые начали вносить в постановления. Так, например, в постановление Министерства образования Республики Беларусь и Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь от 17 апреля 2017 г. № 38/16 (10 мая 2018 г. № 39/32) меняют следующее:

в части второй слова «с отделами (управлениями) образования, спорта и туризма районных (городских) исполнительных комитетов, местных администраций районов в городах» заменить словами «со структурными подразделениями городских, районных исполнительных комитетов, местных администраций районов в городах, осуществляющими государственно-властные полномочия в сфере образования»

То есть это происходит из-за того, что отделы переименовывали, и сейчас нужно привести в соответствие всю правовую базу?

Я представляю, сколько же потребуется на это все человека-часов, если поисковая система по законодательству «ЭТАЛОН» по запросу “Управление образования” выдает более 42 000 документов.